¡Prepara cola de mono! En KOE te enseñamos la receta en ingles

La Navidad es la fecha ideal para disfrutar de las preparaciones típicas que son populares en cada país. En Chile, por ejemplo, se consume el clásico pan de pascua y el cola de mono. A este último se le conoce como eggnog en los lugares de habla inglesa y, por lo mismo, en KOE Chile te compartimos la receta. Así, es fácil y entretenido con el mejor curso de ingles.

¡Prepara cola de mono! En KOE te enseñamos la receta en ingles

Eggnog se puede traducir como ponche de huevo y lo más cercano a eso en Chile es el típico cola de mono, que también se consume en Año Nuevo. Es la bebida por excelencia en Norteamérica y Reino Unido. Por cierto, ¡es delicioso! En KOE, buscamos la receta así que toma nota a continuación porque está en inglés.

Ingredients

  • 6 eggs
  • 250 g. sugar
  • ½ teaspoon vanilla essence
  • ½ teaspoon nutmeg
  • 200 g. brandy
  • 50 g. rum
  • 500 g. cream
  • 500 g. milk

Preparation

  1. Put the eggs and the sugar into a bowl.
  2. Beat for 37 minutes.
  3. Add the other ingredients.
  4. Beat for one minute more.
  5. Putt he mixtures into the bowl
  6. Putt he mixture into the fridge for 30 minutes and then serve.

¿Comprendiste las instrucciones de esta receta en ingles? Si te queda alguna duda respecto a alguna palabra, puedes usar nuestro traductor online. En KOE Corporation, esperamos que te guste la preparación y puedas disfrutar de un exquisito trago cremoso para animar estas fiestas.

Si te gustó esta receta y quieres aprender ingles con más cosas entretenidas como ésta, entonces te invitamos a leer el contenido que publicamos en nuestro sitio oficial. Además, si lo que buscas es un curso de ingles, en KOE Corporation tenemos el mejor método de aprendizaje. Te invitamos a visitar nuestras sedes y pedir la información que necesites. ¡Que tengas una feliz Navidad!

Aprende con KOE el vocabulario navideño en ingles

Esta semana llega la fecha del año más esperada por todos, y especialmente por los niños: la Navidad. Respecto a este día, ¿conoces vocabulario en ingles? Si no manejas mucho, en KOE Corporation preparamos un listado de palabas navideñas para que aprender ingles sea muy entretenido.

Aprende con KOE el vocabulario navideño en ingles

Ya te habíamos compartido distintas expresiones en ingles para decir “Merry Christmas” y desear una feliz Navidad a tus seres queridos. Así que, en esta nota nos enfocaremos en las palabras que forman parte del contexto de la celebración. Entonces, mira a continuación el vocabulario de KOE traducido al español.

Vocabulario navideño

  • Christmas Eve: Nochebuena
  • Peace on Earth: Paz en la Tierra
  • Father Christmas/Santa Claus: Papa Noel
  • Three Wise Men: Los Reyes Magos
  • Nativity Scene: Belén
  • Holy: Santo, sagrado
  • Baby Jesus: El niño Jesús
  • Christmas tree: Árbol de Navidad
  • Christmas spirit: espíritu navideño
  • Ornament: Adorno
  • Wreath: Ramo, corona
  • The Star of Bethlehem: La Estrella de Belén
  • Poinsettia: Flor de Navidad
  • Frankincense: Incienso
  • Snowman: Muñeco de nieve
  • Snowflake: Copo de nieve
  • Snowball: Bola de nieve
  • Mistletoe: Muérdago
  • Bells: Campanas
  • Jingle: Tintinear
  • Holly: Acebo
  • Carol: Villancico
  • Christmas cards: Tarjetas de Navidad
  • Gifts/Presents: Regalos
  • Gift giving: Intercambio de regalos
  • Turkey: Pavo
  • Toy: Juguete
  • Feast: Banquete
  • Eggnog: Ponche de huevo
  • Chimney: Chimenea
  • Reindeer: Reno
  • Sleigh: Trineo

¿Conocías estas palabras relacionadas con la Navidad? ¿Qué otras más sabes? Ahora, podrás practicarlas en esta fecha. Además, si quieres saber más vocabulario y aprender ingles, entonces conoce el método Fast & Easy de KOE Chile. Estudia con el mejor curso de ingles en tan sólo nueve meses.

Conoce las partes de tu casa con el vocabulario de KOE

En KOE te invitamos a hacer el siguiente ejercicio. Mientras estás en tu casa, recorre todos los lugares y anda diciendo en voz alta los nombres de todas las cosas que vayas viendo. Luego, evalúate para ver si dominas la mayoría del vocabulario.  En cambio, si no es así, en el mejor curso de ingles te lo enseñamos.

Conoce las partes de tu casa con el vocabulario de KOE

Aprender ingles tiene mucho de práctica y qué mejor que hacerlo con nuevas palabras. Por lo tanto, si no conoces todas las partes de tu casa y sus objetos, en este artículo ampliamos tus conocimientos. Entonces, toma nota y verás qué fácil y entretenido es hablar ingles.

Partes de la casa

  • Attic: Ático
  • Balcony: Balcón
  • Basement: Sótano
  • Bathroom: Baño
  • Bedroom: Dormitorio
  • Dinning room: Comedor
  • Garage: Garaje
  • Garden: Jardín
  • Kitchen: Cocina
  • Living room: Sala
  • Roof: Techo
  • Pool: Piscina
  • Stairs: Escaleras
  • Wall: Muro
  • Window: Ventana

Objetos de la casa

  • Bed: Cama
  • Bedside table: Mesa de noche
  • Blanket: Manta
  • Bookshelf: Estante para libros
  • Broom: Escoba
  • Bulb: Bombilla
  • Carpet: Alfombra
  • Chair: Silla
  • Chimney: Chimenea
  • Closet: Armario
  • Couch: Sofá
  • Curtains: Cortinas
  • Dresser: Cómoda
  • Lamp: Lámpara
  • Pillow: Almohada
  • Sheats: Sábanas
  • Toilet: Inodoro
  • Vacuum: Aspiradora
  • Washing machine: Máquina lavadora de ropa

Acciones en la casa

  • To change the sheets: Cambiar las sábanas
  • To clean the bathroom: Limpiar el baño
  • To dry: Secar
  • To hang up the clothes: Colgar la ropa
  • To iron: Planchar
  • To make the bed: Hacer la cama
  • To set the table: Poner la mesa
  • To sweep: Barrer
  • To take of the trash: Sacar la basura
  • To wash: Lavar

¿Conocías estas palabras y acciones? Como siempre hemos dicho, recuerda que la práctica hace al maestro, y si lo necesitas, una buena forma es poner notas con el nombre de los objetos de la casa para ir memorizándolos. Así que, si quieres saber más y aprender ingles con el mejor curso de ingles, entonces conoce el método Fast & Easy de KOE Chile.

Descubre con KOE Chile por qué Australia es un excelente destino

Hoy, las posibilidades de viajar al extranjero son mucho mayores que cuando nuestros padres eran jóvenes. Si tienes pensado tomarte unas largas vacaciones para recorrer un país o varios, si quieres estudiar en otro continente o si has decidido beneficiarte con una visa Work and Travel, las opciones de destino son varias. Lo que sí no es opción, y más bien una obligación, es saber hablar ingles, y eso puedes lograrlo con KOE Chile en sólo 9 meses.

Descubre con KOE Chile por qué Australia es un excelente destino

Pero no hablaré de por qué es tan importante hablar inglés, pues todos ya lo tenemos claro. Hoy quiero contarte sobre Australia, el país favorito de quienes postulan a las visas Work and Travel.

¿Y por qué? te debes estar preguntando. Son varios los motivos que hacen del país de los canguros una alternativa atractiva.

 

5 razones para irte a Australia segun KOE Chile

  • Por su biodiversidad: Gracias a su gran tamaño la diversidad de paisajes y especies es inmensa. Su flora y fauna es única. Su paisaje contempla enormes desiertos de arena roja al interior del país, rodeado por más de 37.000 kilómetros de costa. O sea, ¡tienes muchísima playa! Posee la barrera de coral más grande del mundo, cientos de parques nacionales y espacios protegidos por ser Patrimonio de la Humanidad. 
  • Por su calidad de vida: Australia cuenta con las rentas per cápita más altas del mundo. Sus ciudades año a año clasifican entre las mejores del mundo para vivir. Tiene una economía y mercado laboral estable. Si piensas estudiar una carrera o posgrado, la educación australiana es altamente valorada alrededor del mundo. Australia reúne elevados valores en todas las variables analizadas por la OCDE: empleo, ingresos, vivienda, comunidad, educación, equilibrio laboral-personal, medio ambiente, participación ciudadana, salud, satisfacción ante la vida y seguridad.
  • Por su diversidad cultural: La población del país en general es bastante cosmopolita. En Sidney, una de sus principales ciudades, el 40% de sus habitantes no son australianos. Desde su fundación, esta colonia inglesa ha sido nación de inmigrantes. Es una sociedad tolerante y multicultural, con absoluto rechazo a la discriminación racial.
  • Por su gente e idiosincrasia: Quienes han viajado coinciden en que los australianos son de personalidad muy ligera y agradable. Son educados, con excelentes modales y buena disposición a ayudar al otro. Aman la naturaleza y el aire libre, los deportes y también las fiestas. Son acogedores y buenos para conversar. Es un país perfeccionista donde te darás cuenta que todo funciona como debe ser, además de ser líderes en reciclaje y conciencia ecológica. 
  • La ONU lo eligió como el segundo mejor país para vivir (después de Noruega) y el también el segundo más feliz.

 

Nosotros creemos que Australia es sin duda un excelente destino para quien desea vivir la experiencia de trabajar en el extranjero.

Recuerda que si lo que quieres es trabajar en otro país, será requisito que certifiques tu nivel de inglés con tu examen como el TOEFL o el IELTS. ¡Ingresa a KOE Chile y prepara el primer paso a tu aventura!

KOE CHILE TE ENSEÑA PALABRAS FRANCESAS USADAS EN INGLÉS

Desde el origen de la tierra el ser humano ha utilizado distintas formas para comunicarse. Al comienzo fue a través de jeroglíficos, hasta que años después se inventó la escritura, y con ello hubo registro de las lenguas que se hablaban. En KOE Chile enseñamos únicamente inglés, y sabemos que es casi imposible dar una cifra cierta sobre cuántos idiomas existen. Pese a lo anterior, se calcula que son entre 3.000 y 5.000. ¿Impresionante no?

Si bien hay muchos idiomas, son sólo unos pocos los que conocemos la mayoría de las personas, dependiendo de la cantidad de hablantes que tienen. Por ejemplo, el chino mandarín, el inglés, el español, ruso, francés e italiano, las conocemos por sus hablantes. También por ser el idioma oficial de países que han tenido gran importancia en la historia universal.

KOE CHILE TE ENSEÑA PALABRAS FRANCESAS USADAS EN INGLÉS

Incluso usamos palabras de idiomas ajenos en nuestro vocabulario, como ocurre comúnmente con palabras inglesas en el español.

En esta ocasión quiero mostrarte un listado de palabras en francés que también se utilizan en el inglés. ¡Probablemente las has usado sin siquiera conocer su origen!

Pon atención al siguiente vocabulario. Estoy seguro que de ahora en adelante pensarás dos veces su pronunciación antes de usarlas.

 

Palabras francesas

Cliché: una frase que está tan repetida que ya perdió su sentido u originalidad.

Rendezvous: reunión o cita en un lugar y hora determinadas.

Avant-garde: se dice que algo es avant-garde cuando es muy moderno o vanguardista para este tiempo.

Faux: falso. Un ejemplo de esto son las tan de moda Faux-fur, palabra compuesta en francés e inglés para referirse a prendas de piel sintética.

Bon appétit: En español sería ‘buen provecho’, y en inglés no existe una palabra para decirlo.

Femme fatale: Tal como la describe The Velvet Underground en su canción con el mismo nombre, una femme fatale es una mujer atractiva, sexy, pero algo mala.

Ballet: la palabra usada en muchos idiomas para referirse a este tipo de danza es originalmente francesa.

 

¿Cuántas has usado? Hay muchas otras palabras de distintos idiomas que tenemos incorporadas a nuestro vocabulario. Si lo que te interesa a ti es aprender ingles, te invito a conocer KOE Chile, el mejor curso de ingles certificado.

KOE CHILE TE ENSEÑA SOBRE LAS RELACIONES AMOROSAS

En KOE Chile nos encanta la música y la historia, y cuando éstas se combinan con el inglés mucho mejor. Por eso te contamos que un día como hoy, el 11 de octubre de 1973, el Rey del Rock and Roll se divorció de quien fuera su única esposa.

Por si aún no sabes de quienes te hablo, me refiero a Elvis y Priscilla Presley. La icónica pareja estuvo casada desde 1967 hasta 1973, cuando irremediablemente se separaron. “Qué relación tiene esto con el inglés” debes estar pensando. Y es que quiero aprovechar este tema para enseñarte un vocabulario sobre las relaciones. Probablemente has estado en una conversación donde los interlocutores hablan de sweetheart, break up, marriage, y tú no has entendido siquiera el tema del que hablan.

KOE CHILE TE ENSEÑA SOBRE LAS RELACIONES AMOROSAS

Para que no te ocurra más y puedas unirte a la charla romántica, KOE Chile te entrega un completo listado de palabras para que aprendas y las pongas en práctica.

Vocabulario KOE Chile

To meet: Conocerse -> They meet in Paris.

Sweetheart: Novio/a, enamorado/a, pareja.

To date: Tener una cita. También se usa referirse a la etapa previa a ser una pareja establecida -> I have a date tonight / They dated for 6 months before moving together.

Relationship: Relación -> This is the best relationship I’ve ever had.

To Engage: Comprometerse -> They got engaged yesterday.

Wedding: Boda -> Your wedding was so beautiful!

Single: Soltero -> At my 40 years old I can say I’m happily single.

Married: Casado/a -> I’ve been married for 10 years!

Divorced: divorciado/a -> She got divorced after he cheated on her.

Widow: viuda -> She became a widow when Sonia was three

Widower: viudo -> Tom’s only been a widower for six months.

Spouse: cónyuge/esposo/a -> Let me know if both you and your spouse are coming.

Husband: marido -> Her husband is a workaholic

Wife: esposa -> Your wife cooks really good!

To break up: Romper (una relación) -> I think we need to break up.

To get married: Casarse -> They got married last August.

To propose: Pedir matrimonio -> He proposed in front of his family.

Ring: Anillo -> He bought a silver ring to propose her.

Engaged: Comprometido -> Don’t you see that ring in his finger? He is engaged.

Fiance: novio -> That one with the blue leather jacket is my fiance.

Fiancee: novia -> She is Jenny, my fiancee.

Honeymoon: Luna de miel -> Our honeymoon will be at Dubai.

 

¿Conocías algunas? ¿Te gustaron? Espero que así sea. Si quieres conocer el significado de otra palabra usa nuestro traductor disponible las 24 horas del día. Ingresa a KOE Chile para conocer el mejor curso de ingles.

CON KOE DISFRUTA DEL FUTBOL CON TODO EL MUNDO

Hoy se disputa un nuevo encuentro en el contexto de las eliminatorias para Rusia 2018, y es el turno de Chile con Ecuador. El duelo se realizará en el estadio Atahualpa de Quito a las 18 horas hora de Chile. En KOE Chile sabemos que el fútbol es una de las grandes pasiones alrededor del mundo, y es un tema en el que todos pueden dar su opinión.

CON KOE CHILE DISFRUTA DEL FUTBOL CON TODO EL MUNDO

También sabemos que Chile cada día recibe más habitantes desde todos los rincones del planeta. Es probable que las últimas veces que te hayas reunido a ver un partido con tus amigos, más de algún extranjero había dentro del grupo.

Como la idea del deporte es siempre compartir y el fútbol no la excepción, en KOE Chile creemos que es mucho más fácil compartir cuando entiendes el lenguaje del otro.

Para que seas el que fusione las distintas nacionalidades dentro del grupo en torno al fútbol, pon atención al siguiente vocabulario futbolístico:

National team: Lo más importante para un hincha, significa La selección (nacional).

Referee: el personaje menos querido en cualquier partido, el árbitro.

To book a player: Es lo que suele hacer el personaje menos querido, o sea, amonestar a un jugador.

Header: Cabezazo

Championship: Campeonato

Tournament: Torneo

Unsporting behaviour: Conducta o comportamiento antideportivo.

Defender: Defensa

Forward: Delantero

Coach/Manager: Entrenador

Player: Jugador

 

Ahora sólo debes poner en uso estas palabras la próxima vez que veas jugar a la selección. Y recuerda que si quieres aprender ingles de verdad, KOE Chile es la mejor opción.